Poems of Lee Gil-Won

이길원 | 문학아카데미 | 2005년 11월 01일 | EPUB

이용가능환경 : Windows/Android/iOS 구매 후, PC, 스마트폰, 태블릿PC에서 파일 용량 제한없이 다운로드 및 열람이 가능합니다.

구매

종이책 정가 8,000원

전자책 정가 4,000원

판매가 4,000원

도서소개

`천상병 시상`을 수상하고, [계란껍질에 앉아서], [은행 몇 알에 대한 명상] 등의 시집을 펴낸 이길원 시인의 대역판 영역 시선집. 본격적인 한국시의 해외소개를 기획.제작하는 한국현대영역시선 `Literature Academy English Poetry Series`의 두 번째 권으로 출간되었다. 원문과 영어번역문, 삽화가 함께 실려 있다.

저자소개

충북 청주에서 태어났다. 연세대를 졸업하고, 시인으로 등단했다. 「주부생활」편집장, 「펜문학」주간 등을 역임했고, 천상병시상을 수상하였다. 2005년 현재 국제펜클럽 한국본부이사장, 한국시인작가협의회장으로 활동 중이다. 시집으로 [하회탈 자화상], [계란껍질에 앉아서], [은행 몇 알에 대한 명상], [Poems of Lee Gil-Won] 등이 있다.

역자소개

1960년대에 한국 문단에 시인으로 등단하고 1980년대에 미국 시단에 등단했다. 자작시 및 한국시를 번역하여 소개해왔으며, 한국문학번역상(코리아타임스), 시문학상 및 파키스탄 Bolan문화상(시부문)을 수상한 바 있다. 1965년 외무부 입부 이후 주시애틀총영사, 주이디오피아대사, 주파키스탄 대사, 국제문화협력대사를 역임하였다. 성균관대에서 'T.S.Eliot의 시에 나타난 불교사상'에 관하여 박사논문을 쓰고, 미국 Columbia학교 등에서 수학하기도 하였다. 2006년 현재 시 창작과 번역 및 문화평론 방면에서 활동 중이다.

목차소개

Karma
Self-Portrait of a Hahoe-Mask
Self-Portrait
I to You
Confession on the New Year`s Day
Meditations on Gingko Nusts Left by Father
Mother
Potted Plant
Morning Toes
One Day
Dog
A Goldfish Lives There
Method of Living
Sitting on an Eggshell
Like the Twilight over the West Lake
In That Place Where We Start
Farewell Each Day
Voice of August
Moonlight
Flower Tales
Winter, Birch Tree
Why I Dance
Friend I Met on a Dream Path
Autumn Sunbeams Sweeping the Road
Plentiful Mind
My Poem, It`s First Stanza Is Wrong
Pine Tree on the Rock Island
Because of a Dead Butterfly
Nobody Was Aware
Burrow
Survival Game
Tropical Fish in an Aquarium
Cicadas of Seoul
Lowering the Coffin

About the Author`s Poetry by Ko Myung-Su

회원리뷰 (0)

현재 회원리뷰가 없습니다.

첫 번째 리뷰를 남겨주세요!