더미를 위한 천문학

지은이
스티븐 마랜(Stephen. P. Maran, PhD)
우주 프로그램에 36년을 종사한 베테랑으로 나사 특별 공로상과 ‘대중 과학 이해 부문에서의 지대한 공헌과 천문학에 대한 높은 이해도’로 태평양 천문학회의 클룸프-로버츠 상, ‘천문학에 대한 장기적이고 비범하며 헌신적인 공헌’으로 미국 천문학회에서 조지 반 비스브룩 상, ‘문화적. 예술적. 인류적 차원에서 물리학에 바친 지대한 공헌’으로 미국 물리학 연구소에서 앤드루 지먼트 상을 수상했다. 2000년도에는 국제천문연맹이 왜소행성 9768에 마랜 박사의 이름을 따서‘ 스티븐마랜’이라고 명명했다.
마랜 박사는 브루클린에서 태어났으며 브루클린 칼리지를 졸업했다. 미시간대학교에서 석사와 박사 학위를 취득했다. 졸업 이후 미국의 키트피크 국립천문대를 비롯한 여러 천문대에서 근무했다. 또한 허블우주망원경과 국제 자외선 탐사선에 탑재되는 제품을 연구했다. 허블우주망원경의 부품을 직접 설계하고 개발했다. 캘리포니아 로스엔젤레스 캠퍼스, 메릴랜드대학교 칼리지 파크 캠퍼스에서 천문학을 가르쳤다.

옮긴이
박지웅
울산과학대학교 화학공업과 중퇴 후 사이버한국외대 영어통번역학과에 재학 중이며, 현재 번역에이전시 엔터스코리아에서 과학 분야 전문 번역가로 활동하고 있다.
주요 역서로는『청소년이 읽을 만한 양자 물리학(출간 예정)』, 『자급자족 생활을 시작하기 위한 DIY 프로젝트(출간 예정)』 등이 있으며, 명상 관련 애플리케이션을 번역하였다.