개와 고양이

이연수, 김애화 글|이연수 그림 | 아시안허브 | 2018년 10월 19일 | PDF

이용가능환경 : Windows/Android/iOS 구매 후, PC, 스마트폰, 태블릿PC에서 파일 용량 제한없이 다운로드 및 열람이 가능합니다.

구매

전자책 정가 2,000원

판매가 2,000원

도서소개

【줄거리】
옛날 어느 바닷가 마을에 마음씨 착한 할아버지, 할머니가 개와 고양이를 자식처럼 키우며 재미있게 살고 있었다. 어느 날 큰 잉어를 잡게 되었지만 마음이 아파 놓아주게 되었고 다음날 한 소년이 나타나 은혜를 갚고 싶다고 용궁으로 같이 가게 된다. 용궁에서 선물로 무엇이든지 소원을 이루어지는 구슬을 받게 되었고 큰 부자가 되게 해달라고 하여 큰부자가 되었다. 이러한 소문을 들은 이웃 마을 방물장수 할머니가 놀러와 가짜구슬과 바꾸게 되었고 파란구슬을 없어진 것을 알게 된 할아버지, 할머니는 힘들어하는 모습을 본 개와 고양이가 파란 구슬을 찾으러 나서는데 …

저자소개

이연수, 김애화 글|이연수 그림

이연수 저자는 그림을 그리면서 아이들에게 동화책 강의를 하고있다.
김애화 저자는 중국 이민자로 한국에서 마케팅을 업으로 하면서 작가로 활동 중이다.

목차소개

1. 기획의도
2. 중국로 읽는 개와 고양이
3. 영어로 읽는 개와 고양이
4. 한국어로 읽는 개와 고양이

출판사 서평

엄마나라 동화책 한국편 “개와 고양이”
아시안허브의 엄마나라 동화책 한국편은 결혼이주여성이 선주민과 한국 전래동화를 재구성하는 공동 작업을 진행하면서 한국어 능력을 향상시키고 한국어를 모국어로 번역하면서 번역가로써의 역량을 키우는 기회를 갖고 있다. 이 동화는 한국어와 중국어, 영어 등 3개국어로 구성되어 다문화가정의 언어교육과 중국에 한국문화를 전달하는 역할을 수행 할 수 있다.

회원리뷰 (0)

현재 회원리뷰가 없습니다.

첫 번째 리뷰를 남겨주세요!